Winkels in Harlingen

Harlingen Kleine Voorstraat, Aan het vissen bij diverse auto's

De Kleine Voorstraat in Harlingen is hier vastgelegd als een levendig winkelstraatbeeld langs het water. Aan weerszijden staan aaneengesloten panden met gevarieerde gevels, grote etalageruiten, luifels en markiezen. Op de rechterzijde zijn verschillende winkelopschriften zichtbaar. Het water loopt midden door de straat en wordt begrensd door kademuren en sierlijke metalen hekwerken. Plantenbakken en bomen geven de kade een groen accent. Op de weg staan enkele personenauto’s, terwijl voetgangers en fietsers het dagelijkse stadsleven benadrukken. Tevens zijn enkele jongens aan het vissen aan het water. De combinatie van het smalle water, de historische bebouwing en de winkels maakt deze opname kenmerkend voor het oude straatbeeld van Harlingen.

Harlingen Buitenhaven met Zeezicht

De kaart toont de Buitenhaven van Harlingen, met het water en de kade op de voorgrond. In de haven liggen verschillende vaartuigen, waaronder meerdere houten schepen en boten die weerspiegelen in het rustige water. Langs de kade staan aaneengesloten panden met uiteenlopende gevels en kapvormen. Opvallend is het Hotel Restaurant Zeezicht. Ook de versierde boot op de voorgrond trekt de aandacht: een slinger van lichte decoratie loopt langs de boeg. Aan de rechterzijde loopt een smalle kade of steiger langs het water. De gedrukte tekst onderaan vermeldt: ‘Harlingen, Buitenhaven met “Zeezicht”’.